1
00:00:08,310 --> 00:00:05,030
we are happy to see you all at the

2
00:00:10,669 --> 00:00:08,320
pre-flight press conference

3
00:00:22,550 --> 00:00:10,679
expeditions

4
00:00:28,950 --> 00:00:24,550
the state commission deemed them

5
00:00:34,870 --> 00:00:30,710
we have the prime crew and the backup

6
00:00:39,670 --> 00:00:36,950
finished all the training took their

7
00:00:42,790 --> 00:00:39,680
exams and we were able to watch them for

8
00:00:46,229 --> 00:00:42,800
the past two days so the prime crew the

9
00:00:49,990 --> 00:00:46,239
soyuz commander alexey of chennai russia

10
00:00:51,590 --> 00:00:50,000
flight engineer oleg skripacka russia

11
00:00:53,270 --> 00:00:51,600
flight engineer

12
00:00:55,110 --> 00:00:53,280
jeff williams

13
00:01:06,789 --> 00:00:55,120
nasa

14
00:01:06,799 --> 00:01:13,429
robert campbell

15
00:01:13,439 --> 00:01:17,910
the launch is scheduled for march 19th

16
00:01:22,630 --> 00:01:19,350
we are ready to start our press

17
00:01:26,390 --> 00:01:24,870
and uh

18
00:01:27,910 --> 00:01:26,400
will ask us questions

19
00:01:31,109 --> 00:01:27,920
thank you paulina

20
00:01:33,510 --> 00:01:31,119
first of all i'd like to

21
00:01:36,230 --> 00:01:33,520
say congratulations to the prime crew to

22
00:01:38,830 --> 00:01:36,240
the backup crew on their exams on their

23
00:01:41,109 --> 00:01:38,840
training on their off normal

24
00:01:43,510 --> 00:01:41,119
situations hopefully it won't be

25
00:01:52,710 --> 00:01:43,520
we won't have to meet them in real time

26
00:01:55,910 --> 00:01:54,789
as far as i know you are supposed to

27
00:01:57,830 --> 00:01:55,920
have some

28
00:02:00,069 --> 00:01:57,840
unusual

29
00:02:01,830 --> 00:02:00,079
zero g indicator

30
00:02:19,270 --> 00:02:01,840
so could you say something about this

31
00:02:19,280 --> 00:02:22,550
good afternoon

32
00:02:28,309 --> 00:02:25,589
this toy is going to be the 0g indicator

33
00:02:28,319 --> 00:02:44,630
this is how it looks

34
00:02:48,710 --> 00:02:46,790
my daughter loves everything related to

35
00:02:51,750 --> 00:02:48,720
ours she loves owls

36
00:02:55,430 --> 00:02:51,760
birds this is one of the smallest owls

37
00:03:03,190 --> 00:02:57,750
and she was so kind to give this story

38
00:03:07,830 --> 00:03:05,750
and during the time that we are going to

39
00:03:09,990 --> 00:03:07,840
stay on board the international space

40
00:03:13,270 --> 00:03:10,000
station this toy is going to remind me

41
00:03:14,949 --> 00:03:13,280
about my family about my daughter

42
00:03:27,830 --> 00:03:14,959
so that's as far as

43
00:03:33,270 --> 00:03:30,550
i come from the town of ribensk the urus

44
00:03:38,550 --> 00:03:33,280
level region ribensk

45
00:03:38,560 --> 00:03:42,550
and i took this call sign

46
00:03:51,509 --> 00:03:45,670
this call sign will remind me of my

47
00:03:51,519 --> 00:03:54,229
that's why

48
00:03:59,509 --> 00:03:56,390
i published

49
00:04:04,869 --> 00:03:59,519
a poster and i'm going to show it later

50
00:04:09,670 --> 00:04:07,750
this is the interface agency nicolette

51
00:04:12,309 --> 00:04:09,680
brother popov

52
00:04:16,069 --> 00:04:12,319
this question is

53
00:04:18,310 --> 00:04:16,079
for all the members of the prime crew

54
00:04:21,110 --> 00:04:18,320
april the 12th

55
00:04:22,710 --> 00:04:21,120
is uh the day of human space flight

56
00:04:24,550 --> 00:04:22,720
everyone is going to celebrate here on

57
00:04:26,710 --> 00:04:24,560
earth and you'll be in space how are

58
00:04:40,870 --> 00:04:26,720
going to celebrate this day there thank

59
00:04:45,670 --> 00:04:43,590
in all those events uh that will take

60
00:04:48,230 --> 00:04:45,680
place on earth and uh i think we're

61
00:04:51,189 --> 00:04:48,240
going together as a crew and have a

62
00:04:53,270 --> 00:04:51,199
celebration in the evening or something

63
00:04:56,469 --> 00:04:53,280
this day on board the station is going

64
00:05:00,150 --> 00:04:56,479
to be an off day this is one of the four

65
00:05:00,160 --> 00:05:04,150
our increment is going to have

66
00:05:08,310 --> 00:05:06,629
data so yes this is a very important

67
00:05:10,790 --> 00:05:08,320
date

68
00:05:12,950 --> 00:05:10,800
and i think just as oleg

69
00:05:14,950 --> 00:05:12,960
has said we're going to participate in a

70
00:05:16,310 --> 00:05:14,960
number of events

71
00:05:17,350 --> 00:05:16,320
related to

72
00:05:18,469 --> 00:05:17,360
april

73
00:05:21,990 --> 00:05:18,479
12th

74
00:05:24,550 --> 00:05:22,000
and we're going together together as uh

75
00:05:28,150 --> 00:05:24,560
the crew and have a

76
00:05:29,510 --> 00:05:28,160
festive dinner enjoy several holidays uh

77
00:05:30,950 --> 00:05:29,520
free days on board they're not

78
00:05:33,029 --> 00:05:30,960
completely free though on board there's

79
00:05:34,150 --> 00:05:33,039
always work to do maintaining the space

80
00:05:36,150 --> 00:05:34,160
station

81
00:05:37,350 --> 00:05:36,160
but it's a reduced workload for that day

82
00:05:39,189 --> 00:05:37,360
and we will

83
00:05:42,150 --> 00:05:39,199
celebrate among ourselves

84
00:05:45,029 --> 00:05:42,160
with uh typically over a meal

85
00:05:46,710 --> 00:05:45,039
we oftentimes get together for a meal in

86
00:05:48,310 --> 00:05:46,720
the russian segment maybe for lunch and

87
00:05:50,230 --> 00:05:48,320
then in the evening

88
00:05:52,230 --> 00:05:50,240
get together for uh for a meal in the

89
00:05:59,590 --> 00:05:52,240
u.s segment in the american segment in

90
00:06:03,350 --> 00:06:01,510
good afternoon i'd like once again to

91
00:06:05,430 --> 00:06:03,360
inflate you on this

92
00:06:07,110 --> 00:06:05,440
event i have a question

93
00:06:09,990 --> 00:06:07,120
what kind of menu you're going to have

94
00:06:11,510 --> 00:06:10,000
on the iss i do have any preferences

95
00:06:13,830 --> 00:06:11,520
this is uh

96
00:06:15,189 --> 00:06:13,840
i'm talking about meals and food this is

97
00:06:18,230 --> 00:06:15,199
the question addressed to the prime crew

98
00:06:18,240 --> 00:06:22,390
number two

99
00:06:26,150 --> 00:06:24,390
space station is uh

100
00:06:29,909 --> 00:06:26,160
very varied

101
00:06:31,670 --> 00:06:29,919
we made it ourselves prior to

102
00:06:34,790 --> 00:06:31,680
flight

103
00:06:36,309 --> 00:06:34,800
we had food tasting prior to

104
00:06:37,830 --> 00:06:36,319
the flight

105
00:06:40,550 --> 00:06:37,840
and we chose

106
00:06:42,150 --> 00:06:40,560
meals that we liked

107
00:06:44,150 --> 00:06:42,160
and they're going to make up the menu

108
00:06:45,990 --> 00:06:44,160
that we're going to have on board the

109
00:06:48,710 --> 00:06:46,000
isis

110
00:06:50,309 --> 00:06:48,720
besides we have so-called bonus

111
00:06:54,390 --> 00:06:50,319
containers

112
00:06:56,629 --> 00:06:54,400
and uh parcels that will be arriving on

113
00:06:58,870 --> 00:06:56,639
cargo vehicles from

114
00:07:07,110 --> 00:06:58,880
the family

115
00:07:12,550 --> 00:07:10,150
not everything can be passed to be taken

116
00:07:15,029 --> 00:07:12,560
to the international space station but i

117
00:07:17,189 --> 00:07:15,039
know that crews normally are looking

118
00:07:18,710 --> 00:07:17,199
forward to the arrival of the cargo

119
00:07:21,909 --> 00:07:18,720
vehicle and to

120
00:07:23,430 --> 00:07:21,919
their to the presence from the family

121
00:07:24,550 --> 00:07:23,440
i'd like to say

122
00:07:26,550 --> 00:07:24,560
that uh

123
00:07:31,270 --> 00:07:26,560
there is a sanitized

124
00:07:33,909 --> 00:07:31,280
menu that is repeated over every 16 days

125
00:07:36,790 --> 00:07:33,919
so-called the 16-day menu

126
00:07:39,270 --> 00:07:36,800
and every crew can add something and

127
00:07:40,950 --> 00:07:39,280
modify it accordingly

128
00:07:43,189 --> 00:07:40,960
of course everybody is looking forward

129
00:07:45,830 --> 00:07:43,199
to the parcels from the family but there

130
00:07:48,309 --> 00:07:45,840
are restrictions as to

131
00:07:49,670 --> 00:07:48,319
how long the food can be consumed can be

132
00:07:52,309 --> 00:07:49,680
stored because there are no

133
00:07:53,909 --> 00:07:52,319
refrigerators and

134
00:07:55,670 --> 00:07:53,919
stuff like this the variety of food that

135
00:07:58,309 --> 00:07:55,680
we have there and the way we're able to

136
00:08:01,029 --> 00:07:58,319
uniquely select some of the food and a

137
00:08:03,430 --> 00:08:01,039
lot of the food is common from both well

138
00:08:04,950 --> 00:08:03,440
from all the partners really

139
00:08:06,790 --> 00:08:04,960
i would say though after several months

140
00:08:09,589 --> 00:08:06,800
on board some of my favorite things

141
00:08:11,670 --> 00:08:09,599
would be to have the fresh fruit and

142
00:08:15,670 --> 00:08:11,680
vegetables that show up on the progress

143
00:08:21,029 --> 00:08:18,869
one more question i completely forgot

144
00:08:23,749 --> 00:08:21,039
we talked about

145
00:08:25,909 --> 00:08:23,759
the 12th of april we admitted

146
00:08:29,189 --> 00:08:25,919
the 9th of may the victory day for

147
00:08:31,430 --> 00:08:29,199
russia which is so important for

148
00:08:33,750 --> 00:08:31,440
our states how are we going to celebrate

149
00:08:37,350 --> 00:08:33,760
the victory day in the second world war

150
00:08:43,110 --> 00:08:37,360
i'm going to have some special meals

151
00:08:48,949 --> 00:08:45,910
i'm not so certain about any particular

152
00:08:51,110 --> 00:08:48,959
day any particular meals but if yes if

153
00:08:52,949 --> 00:08:51,120
there is something left from the bonus

154
00:08:54,630 --> 00:08:52,959
containers then yes but other than that

155
00:08:56,790 --> 00:08:54,640
i think we're going to have

156
00:08:57,990 --> 00:08:56,800
an ordinary day in terms of meals and

157
00:09:01,670 --> 00:08:58,000
food

158
00:09:03,750 --> 00:09:01,680
but uh on the eve of this

159
00:09:05,110 --> 00:09:03,760
meaningful day we're going to have lots

160
00:09:07,829 --> 00:09:05,120
of work

161
00:09:09,910 --> 00:09:07,839
because uh it will all be related to

162
00:09:12,949 --> 00:09:09,920
shootings of uh

163
00:09:15,430 --> 00:09:12,959
best wishes uh congratulations and uh

164
00:09:17,350 --> 00:09:15,440
events like this so nobody

165
00:09:18,630 --> 00:09:17,360
said no to that and of course so we're

166
00:09:34,310 --> 00:09:18,640
going to have an excellent company

167
00:09:38,550 --> 00:09:36,150
so this is a question for alex say the

168
00:09:41,269 --> 00:09:38,560
soyuz commander uh

169
00:09:47,110 --> 00:09:41,279
how do you what would you say about your

170
00:09:51,350 --> 00:09:49,590
i believe that micro is ready for the

171
00:09:53,110 --> 00:09:51,360
space flight

172
00:09:55,509 --> 00:09:53,120
we've been training together for quite a

173
00:09:59,430 --> 00:09:55,519
long time

174
00:10:01,829 --> 00:09:59,440
oleg has already been in space

175
00:10:09,590 --> 00:10:01,839
this is going to be a fourth flight for

176
00:10:14,230 --> 00:10:10,710
i'm

177
00:10:16,870 --> 00:10:14,240
sure that uh both oleg and jeff will

178
00:10:19,190 --> 00:10:16,880
continue to help me and assist me which

179
00:10:21,910 --> 00:10:19,200
they are already doing now

180
00:10:25,110 --> 00:10:21,920
and this will continue on board so i'm

181
00:10:30,870 --> 00:10:28,470
i know that should i have questions or

182
00:10:33,990 --> 00:10:30,880
problems i can always

183
00:10:35,269 --> 00:10:34,000
turn to jeff to oleg i'm sure they will

184
00:10:36,870 --> 00:10:35,279
help me

185
00:10:40,310 --> 00:10:36,880
so i'm 100

186
00:10:44,230 --> 00:10:40,320
confident in my crew and our crew

187
00:10:46,710 --> 00:10:44,240
and uh i know that we will uh fully

188
00:10:48,389 --> 00:10:46,720
carry out the task which is said jeff uh

189
00:10:50,470 --> 00:10:48,399
for us from nbc

190
00:10:52,310 --> 00:10:50,480
about your long-term plans after the

191
00:10:55,509 --> 00:10:52,320
mission um

192
00:10:57,910 --> 00:10:55,519
this is your fourth flight uh and

193
00:10:59,590 --> 00:10:57,920
there's talks about uh the iss

194
00:11:01,590 --> 00:10:59,600
possibility of it being decommissioned

195
00:11:03,350 --> 00:11:01,600
within a decade and you've been there a

196
00:11:05,030 --> 00:11:03,360
lot of times so what

197
00:11:07,269 --> 00:11:05,040
what's the long-term plan they hope to

198
00:11:09,190 --> 00:11:07,279
catch your fifth flight or maybe given

199
00:11:11,110 --> 00:11:09,200
all the new developments such as spacex

200
00:11:13,030 --> 00:11:11,120
maybe flying from cape canaveral to some

201
00:11:14,949 --> 00:11:13,040
new destinations with your russian

202
00:11:15,990 --> 00:11:14,959
friends and colleagues of course thank

203
00:11:17,430 --> 00:11:16,000
you

204
00:11:19,509 --> 00:11:17,440
well that's a difficult question to

205
00:11:21,910 --> 00:11:19,519
answer i would say that

206
00:11:24,389 --> 00:11:21,920
i make it a rule for myself every time

207
00:11:26,389 --> 00:11:24,399
i'm getting ready for a flight not to

208
00:11:29,829 --> 00:11:26,399
think too much about what's going to

209
00:11:31,590 --> 00:11:29,839
occur after the flight it what's i found

210
00:11:33,910 --> 00:11:31,600
both professionally and personally it's

211
00:11:35,590 --> 00:11:33,920
important to just focus on the flight

212
00:11:37,350 --> 00:11:35,600
to execute it

213
00:11:39,190 --> 00:11:37,360
safely and effectively

214
00:11:41,110 --> 00:11:39,200
and then after landing after the dust

215
00:11:43,990 --> 00:11:41,120
settles and whatnot then

216
00:11:46,310 --> 00:11:44,000
then perhaps i'll i'll consider what uh

217
00:11:49,670 --> 00:11:46,320
what comes next but that's a general

218
00:11:52,629 --> 00:11:49,680
rule i think it's a good rule to have

219
00:11:56,710 --> 00:11:54,629
good afternoon

220
00:11:58,870 --> 00:11:56,720
this is a question for the commanders of

221
00:12:03,110 --> 00:11:58,880
the prime minister of the backup crew to

222
00:12:07,910 --> 00:12:04,710
training is over

223
00:12:09,990 --> 00:12:07,920
could you say something about

224
00:12:14,470 --> 00:12:10,000
your impressions what you experienced

225
00:12:18,870 --> 00:12:16,550
as i have already said

226
00:12:29,910 --> 00:12:18,880
complex entrepreneur

227
00:12:34,550 --> 00:12:32,389
every crew member beat the prime crew or

228
00:12:36,150 --> 00:12:34,560
the backup crew and i think sergey will

229
00:12:39,750 --> 00:12:36,160
say a few words later

230
00:12:41,030 --> 00:12:39,760
are fully ready to fulfill the task set

231
00:12:44,629 --> 00:12:41,040
and to

232
00:12:48,230 --> 00:12:46,069
in a few days

233
00:12:50,710 --> 00:12:48,240
we're going to leave for the baikonur

234
00:12:54,710 --> 00:12:50,720
cosmodrome where we're going to have a

235
00:12:56,790 --> 00:12:54,720
specific pre-launch training

236
00:12:58,230 --> 00:12:56,800
the crew is ready

237
00:12:59,910 --> 00:12:58,240
for the pre-launch

238
00:13:18,150 --> 00:12:59,920
training and they're ready for the space

239
00:13:22,870 --> 00:13:21,269
and the exams that we took

240
00:13:27,030 --> 00:13:22,880
was the first one

241
00:13:31,030 --> 00:13:27,040
in my life my first experience like that

242
00:13:34,389 --> 00:13:32,949
i was able to understand

243
00:13:35,350 --> 00:13:34,399
lots of things

244
00:13:37,190 --> 00:13:35,360
but

245
00:13:38,949 --> 00:13:37,200
before that

246
00:13:40,790 --> 00:13:38,959
i could not grasp because i didn't have

247
00:13:43,030 --> 00:13:40,800
that experience

248
00:13:46,069 --> 00:13:43,040
and of course i had

249
00:13:48,710 --> 00:13:46,079
experience both positive and

250
00:13:51,750 --> 00:13:48,720
all the mistakes that uh i've made i'll

251
00:13:56,470 --> 00:13:51,760
take them into account and uh they will

252
00:14:00,829 --> 00:14:00,069
as for the main task the backup crew

253
00:14:03,990 --> 00:14:00,839
is

254
00:14:06,230 --> 00:14:04,000
here they fulfilled it they executed it

255
00:14:07,910 --> 00:14:06,240
and the backup were not supposed to pass

256
00:14:10,870 --> 00:14:07,920
their exams with better results than the

257
00:14:13,670 --> 00:14:10,880
prime crew which we did so we're ready

258
00:14:18,069 --> 00:14:15,670
this is a question from the ortho

259
00:14:19,750 --> 00:14:18,079
channel is a question for the

260
00:14:20,710 --> 00:14:19,760
crew members that have already been in

261
00:14:22,550 --> 00:14:20,720
space

262
00:14:26,629 --> 00:14:22,560
there have been some

263
00:14:28,310 --> 00:14:26,639
information in the media that during

264
00:14:31,269 --> 00:14:28,320
apollo 10

265
00:14:33,509 --> 00:14:31,279
the astronauts heard some strange sounds

266
00:14:36,150 --> 00:14:33,519
similar to music when they flew around

267
00:14:38,790 --> 00:14:36,160
the moon but they were hesitant about

268
00:14:41,910 --> 00:14:38,800
letting mcc know

269
00:14:44,949 --> 00:14:41,920
so my question is as follows

270
00:14:47,509 --> 00:14:44,959
during a space flight

271
00:14:49,509 --> 00:14:47,519
have you encountered any experiences

272
00:14:51,430 --> 00:14:49,519
that you could not explain and that you

273
00:14:57,030 --> 00:14:51,440
were hesitant to talk about at first

274
00:15:00,069 --> 00:14:59,110
interesting question we hear all the

275
00:15:01,750 --> 00:15:00,079
time

276
00:15:03,269 --> 00:15:01,760
the conspiracy theories that are out

277
00:15:04,949 --> 00:15:03,279
there on some of the websites and some

278
00:15:07,030 --> 00:15:04,959
of the tv channels

279
00:15:09,030 --> 00:15:07,040
uh of course i think we we all in this

280
00:15:11,189 --> 00:15:09,040
room know the truth about the

281
00:15:12,790 --> 00:15:11,199
the communication behind the moon it was

282
00:15:15,509 --> 00:15:12,800
just interference with

283
00:15:17,590 --> 00:15:15,519
the apollo communication system itself

284
00:15:20,150 --> 00:15:17,600
and that's been clarified

285
00:15:36,870 --> 00:15:20,160
uh i'll give you another example though

286
00:15:41,749 --> 00:15:38,310
there was one time several years ago

287
00:15:43,590 --> 00:15:41,759
somebody sent me a link to uh to a

288
00:15:45,350 --> 00:15:43,600
documentary

289
00:15:48,310 --> 00:15:45,360
that was on tv television american

290
00:15:50,389 --> 00:15:48,320
television and it had a scene of me in

291
00:15:52,629 --> 00:15:50,399
the window on station

292
00:15:54,949 --> 00:15:52,639
watching a ufo

293
00:15:56,710 --> 00:15:54,959
i don't remember doing it so the the

294
00:16:04,069 --> 00:15:56,720
story was all made up

295
00:16:25,910 --> 00:16:05,189
uh

296
00:16:29,350 --> 00:16:27,430
of course i've had many interesting

297
00:16:30,230 --> 00:16:29,360
experiences on board but they've all

298
00:16:35,670 --> 00:16:30,240
been

299
00:16:43,030 --> 00:16:37,430
i'd yes happy to share my impressions

300
00:16:49,269 --> 00:16:46,949
one excellent moon lit night

301
00:16:53,350 --> 00:16:49,279
on earth

302
00:16:54,790 --> 00:16:53,360
i saw a bright spot on the surface of

303
00:16:55,670 --> 00:16:54,800
the planet

304
00:16:56,949 --> 00:16:55,680
and my

305
00:16:59,749 --> 00:16:56,959
first uh

306
00:17:02,949 --> 00:16:59,759
thought was here it is this historic

307
00:17:06,150 --> 00:17:02,959
moment when i can see alien

308
00:17:08,630 --> 00:17:06,160
alien creatures uh over there and with

309
00:17:11,429 --> 00:17:08,640
them visiting earth it was

310
00:17:13,510 --> 00:17:11,439
quite large the diameter several

311
00:17:15,990 --> 00:17:13,520
hundreds kilometers

312
00:17:18,710 --> 00:17:16,000
but our crew

313
00:17:21,029 --> 00:17:18,720
started uh thinking about it it was a

314
00:17:22,630 --> 00:17:21,039
brainstorm and we figured out that it

315
00:17:25,669 --> 00:17:22,640
was uh

316
00:17:28,870 --> 00:17:25,679
an interesting reflection on the surface

317
00:17:35,830 --> 00:17:28,880
of the earth just a regular physics

318
00:17:40,390 --> 00:17:38,390
to the prime crew members

319
00:17:49,510 --> 00:17:40,400
what are you going to take with you i'm

320
00:17:54,710 --> 00:17:52,070
my personal items i took a couple of

321
00:17:56,390 --> 00:17:54,720
toys during my previous flight and

322
00:17:58,230 --> 00:17:56,400
family pictures

323
00:17:59,990 --> 00:17:58,240
so i think i'm going to take photos as

324
00:18:02,630 --> 00:18:00,000
well they're going to remind me of my

325
00:18:06,070 --> 00:18:02,640
family of my home

326
00:18:08,549 --> 00:18:06,080
where we had gone what we did done

327
00:18:12,950 --> 00:18:08,559
of course one starts missing family and

328
00:18:17,909 --> 00:18:15,350
i'm also going to take pictures of my

329
00:18:19,430 --> 00:18:17,919
family members and friends and also ask

330
00:18:21,909 --> 00:18:19,440
them to

331
00:18:24,470 --> 00:18:21,919
write letters to me

332
00:18:27,029 --> 00:18:24,480
they wrote letters and i'm going to open

333
00:18:28,470 --> 00:18:27,039
them when i'm on the iss that is right

334
00:18:30,150 --> 00:18:28,480
now i don't know what's written in those

335
00:18:32,230 --> 00:18:30,160
ledges and that's going to be a surprise

336
00:18:35,029 --> 00:18:32,240
once i get on board

337
00:18:36,230 --> 00:18:35,039
hopefully this will uh

338
00:18:40,150 --> 00:18:36,240
this is going to provide some

339
00:18:43,110 --> 00:18:40,160
psychological support when i'm in space

340
00:18:45,430 --> 00:18:43,120
what about later probably

341
00:18:46,470 --> 00:18:45,440
i'm taking a few small items for uh for

342
00:18:47,510 --> 00:18:46,480
family

343
00:18:50,310 --> 00:18:47,520
um

344
00:18:52,390 --> 00:18:50,320
i am going to take some photographs

345
00:18:54,950 --> 00:18:52,400
i have three grandchildren now with a

346
00:18:57,110 --> 00:18:54,960
fourth uh expected at the end of march

347
00:18:59,510 --> 00:18:57,120
so i'm going to bring some small items

348
00:19:01,830 --> 00:18:59,520
for my grandchildren to for them to have

349
00:19:08,470 --> 00:19:01,840
for the rest of their life and i will

350
00:19:14,230 --> 00:19:11,590
for you first of all congratulations on

351
00:19:16,789 --> 00:19:14,240
everybody on having successfully

352
00:19:20,070 --> 00:19:16,799
finished your training you're about to

353
00:19:22,710 --> 00:19:20,080
start your pre-launch uh preparation so

354
00:19:27,350 --> 00:19:22,720
congratulations on the results

355
00:19:32,789 --> 00:19:30,549
you were the first one

356
00:19:36,070 --> 00:19:32,799
to fly on

357
00:19:39,270 --> 00:19:36,789
and

358
00:19:42,070 --> 00:19:39,280
this time you're going to fly on the

359
00:19:45,669 --> 00:19:42,080
last vehicle of this series did you have

360
00:19:46,950 --> 00:19:45,679
a training on the new series ms soyuz

361
00:19:49,510 --> 00:19:46,960
vehicles

362
00:19:51,590 --> 00:19:49,520
no not really the original plan was yes

363
00:19:54,789 --> 00:19:51,600
they were supposed to launch on the

364
00:19:56,390 --> 00:19:54,799
first vehicle belonging to the ms series

365
00:19:58,710 --> 00:19:56,400
but uh

366
00:20:01,270 --> 00:19:58,720
independent of us the launch of this

367
00:20:02,870 --> 00:20:01,280
vehicle will move to the right in the

368
00:20:04,870 --> 00:20:02,880
future

369
00:20:07,029 --> 00:20:04,880
so yes indeed the first vehicle of the

370
00:20:09,590 --> 00:20:07,039
new series uh was

371
00:20:13,029 --> 00:20:09,600
the flight that i participated in and i

372
00:20:15,350 --> 00:20:13,039
flew with alexander kaleri and this time

373
00:20:17,669 --> 00:20:15,360
i'm going to finish the

374
00:20:19,430 --> 00:20:17,679
flight path of this vehicle of this

375
00:20:22,070 --> 00:20:19,440
series

376
00:20:23,830 --> 00:20:22,080
do you feel that you're responsible

377
00:20:26,950 --> 00:20:23,840
what can you say about this vehicle it's

378
00:20:28,310 --> 00:20:26,960
a very good vehicle but i hope uh

379
00:20:29,990 --> 00:20:28,320
these subsequent ones are going to be

380
00:20:32,230 --> 00:20:30,000
even better

381
00:20:34,630 --> 00:20:32,240
so a question what's the difference

382
00:20:39,350 --> 00:20:34,640
between the new ms series

383
00:20:44,549 --> 00:20:42,310
i think you need to ask the crew who are

384
00:20:45,669 --> 00:20:44,559
going to launch on the ms because they

385
00:20:47,990 --> 00:20:45,679
also

386
00:20:53,830 --> 00:20:48,000
being prepared on the soyuz tm and

387
00:20:59,750 --> 00:20:55,430
sputnik

388
00:21:02,789 --> 00:20:59,760
the corolla

389
00:21:05,990 --> 00:21:02,799
city and i have a question to andre

390
00:21:09,110 --> 00:21:06,000
borisenko you announced a competition

391
00:21:10,950 --> 00:21:09,120
for the school children

392
00:21:14,070 --> 00:21:10,960
as far as an experiment the most

393
00:21:15,830 --> 00:21:14,080
interesting experiment that could be set

394
00:21:17,830 --> 00:21:15,840
up on board the national space station

395
00:21:19,110 --> 00:21:17,840
what are the results of this uh

396
00:21:20,710 --> 00:21:19,120
competition

397
00:21:23,190 --> 00:21:20,720
are you going to

398
00:21:24,950 --> 00:21:23,200
ask your colleagues to set up this

399
00:21:26,630 --> 00:21:24,960
experiment they're going to

400
00:21:29,190 --> 00:21:26,640
set it up yourself

401
00:21:31,190 --> 00:21:29,200
when this competition was uh when they

402
00:21:32,789 --> 00:21:31,200
came up with this competition we thought

403
00:21:35,909 --> 00:21:32,799
that

404
00:21:37,430 --> 00:21:35,919
this would be a competition and an

405
00:21:39,830 --> 00:21:37,440
experiment that will be carried out

406
00:21:41,669 --> 00:21:39,840
during my flight so i'll be happy to

407
00:21:49,430 --> 00:21:41,679
answer your question during my press

408
00:21:54,789 --> 00:21:52,710
question for the russian crew members

409
00:22:00,070 --> 00:21:54,799
a couple of weeks ago

410
00:22:06,549 --> 00:22:03,830
this is uh for spacewalks and a new

411
00:22:08,230 --> 00:22:06,559
stance on spacesuits that

412
00:22:09,990 --> 00:22:08,240
haven't yet been delivered to the space

413
00:22:10,950 --> 00:22:10,000
station could you say a few words about

414
00:22:20,310 --> 00:22:10,960
uh

415
00:22:24,870 --> 00:22:22,950
unfortunately there is no spacewalk

416
00:22:27,909 --> 00:22:24,880
planned for our

417
00:22:29,750 --> 00:22:27,919
increment so but everything changes so

418
00:22:31,270 --> 00:22:29,760
you never know maybe we will have to

419
00:22:34,470 --> 00:22:31,280
participate

420
00:22:37,430 --> 00:22:34,480
in a spacewalk

421
00:22:38,390 --> 00:22:37,440
but i need to say that a spacewalk is a

422
00:22:40,710 --> 00:22:38,400
still

423
00:22:42,470 --> 00:22:40,720
an experiment it's not something regular

424
00:22:45,430 --> 00:22:42,480
and commonplace

425
00:22:46,390 --> 00:22:45,440
the spacesuit is very convenient

426
00:22:49,669 --> 00:22:46,400
and it's

427
00:22:52,149 --> 00:22:49,679
very nice it's very comfortable to work

428
00:22:59,029 --> 00:22:52,159
on it it's uh has been very well thought

429
00:23:03,909 --> 00:23:01,909
you can compare a spacesuit to a small

430
00:23:10,149 --> 00:23:03,919
space vehicle that would allow one to

431
00:23:13,909 --> 00:23:12,549
the finalizing two questions please to

432
00:23:16,549 --> 00:23:13,919
wrap it up

433
00:23:18,710 --> 00:23:16,559
a question not related to

434
00:23:20,710 --> 00:23:18,720
your upcoming flight uh it's a question

435
00:23:22,390 --> 00:23:20,720
for both crews so

436
00:23:25,590 --> 00:23:22,400
there's been an announcement

437
00:23:28,549 --> 00:23:25,600
lately that uh gtc is going to see

438
00:23:30,870 --> 00:23:28,559
military positions introduced again what

439
00:23:38,710 --> 00:23:30,880
do you think about it and what is your

440
00:23:42,549 --> 00:23:40,710
do you have any more questions

441
00:23:51,350 --> 00:23:42,559
this is not a question addressed to the

442
00:23:56,870 --> 00:23:54,630
so i'm going to ask those who've flown

443
00:23:59,430 --> 00:23:56,880
before what they expect to see

444
00:24:00,710 --> 00:23:59,440
in space this time and for those who are

445
00:24:04,789 --> 00:24:00,720
going to

446
00:24:06,470 --> 00:24:04,799
make their first space flights in space

447
00:24:08,549 --> 00:24:06,480
but i think

448
00:24:11,590 --> 00:24:08,559
in terms of categories the most

449
00:24:13,510 --> 00:24:11,600
remarkable is is viewing the earth

450
00:24:15,990 --> 00:24:13,520
looking back at home obviously we're

451
00:24:18,470 --> 00:24:16,000
connected with it we live here we have

452
00:24:21,669 --> 00:24:18,480
family here friends here we're not too

453
00:24:24,950 --> 00:24:21,679
far away from it and the earth is an

454
00:24:30,549 --> 00:24:24,960
endless variety of wonders in its view

455
00:24:30,559 --> 00:24:44,230
what am

456
00:24:50,070 --> 00:24:46,630
this dream i've had it since uh when i

457
00:24:54,789 --> 00:24:53,350
and what i'm going to experience to feel

458
00:24:56,070 --> 00:24:54,799
is that

459
00:24:58,710 --> 00:24:56,080
my dream

460
00:25:00,870 --> 00:24:58,720
that i have been looking forward to is

461
00:25:03,510 --> 00:25:00,880
finally coming through

462
00:25:06,549 --> 00:25:03,520
and coming true

463
00:25:09,990 --> 00:25:06,559
and as jeff has said i do want to see

464
00:25:27,350 --> 00:25:12,630
everyone has seen the earth

465
00:25:32,230 --> 00:25:29,430
not going to

466
00:25:37,350 --> 00:25:35,029
make a final impression similar to one

467
00:25:40,230 --> 00:25:37,360
that one experiences when seeing it with

468
00:25:41,430 --> 00:25:40,240
one's own eyes from space and of course

469
00:25:44,230 --> 00:25:41,440
i want to

470
00:25:45,830 --> 00:25:44,240
fully execute all the tasks so all the

471
00:25:48,230 --> 00:25:45,840
lists that we have

472
00:25:53,350 --> 00:25:48,240
for this expedition i want to do them

473
00:25:58,149 --> 00:25:55,510
my most vivid impressions

474
00:26:01,190 --> 00:25:58,159
i think the first one will be related to

475
00:26:02,549 --> 00:26:01,200
the launch when we were just inserted

476
00:26:05,029 --> 00:26:02,559
into orbit

477
00:26:07,590 --> 00:26:05,039
i looked out of the window and i saw

478
00:26:09,830 --> 00:26:07,600
the black line of the horizon that earth

479
00:26:12,950 --> 00:26:09,840
indeed was round at the same time we're

480
00:26:14,470 --> 00:26:12,960
experiencing weightlessness

481
00:26:17,510 --> 00:26:14,480
new feeling

482
00:26:19,430 --> 00:26:17,520
we do have zero g trainings uh on the

483
00:26:22,230 --> 00:26:19,440
ground but

484
00:26:24,470 --> 00:26:22,240
this is a short term whereas in space

485
00:26:26,470 --> 00:26:24,480
it's something that lasts for a long

486
00:26:29,590 --> 00:26:26,480
long time several months

487
00:26:34,230 --> 00:26:31,269
my second impression

488
00:26:37,029 --> 00:26:34,240
is the docking to the station

489
00:26:37,990 --> 00:26:37,039
first of all through the window one

490
00:26:39,830 --> 00:26:38,000
sees

491
00:26:44,149 --> 00:26:39,840
the solar arrays

492
00:26:48,950 --> 00:26:47,590
if we talk about the size it's huge

493
00:26:50,549 --> 00:26:48,960
and that's something that we're

494
00:26:53,590 --> 00:26:50,559
approaching and we're going to live

495
00:26:57,029 --> 00:26:53,600
right there and of course my third right

496
00:26:59,830 --> 00:26:57,039
expression is my spacewalk

497
00:27:02,710 --> 00:26:59,840
opening the hedge going out and it's all

498
00:27:03,909 --> 00:27:02,720
out there in front of me they do have to

499
00:27:07,110 --> 00:27:03,919
go out

500
00:27:10,230 --> 00:27:07,120
take a deep breath and walk out and

501
00:27:11,909 --> 00:27:10,240
after that it was just a regular

502
00:27:13,669 --> 00:27:11,919
eva

503
00:27:16,710 --> 00:27:13,679
and of course the earth is very

504
00:27:20,230 --> 00:27:16,720
beautiful glaciers uh thunderstorms

505
00:27:26,149 --> 00:27:23,110
one more question this is a 360 channel

506
00:27:31,269 --> 00:27:26,159
for the prime crew

507
00:27:36,630 --> 00:27:34,149
um i had several spectacular things um

508
00:27:38,710 --> 00:27:36,640
from launching on the space shuttle um

509
00:27:39,669 --> 00:27:38,720
to experiencing weightlessness like olex

510
00:27:42,070 --> 00:27:39,679
said

511
00:27:43,750 --> 00:27:42,080
um to going outside to do some space

512
00:27:46,310 --> 00:27:43,760
walks um

513
00:27:48,389 --> 00:27:46,320
but really the most remarkable thing was

514
00:27:49,990 --> 00:27:48,399
really what jeff was talking about is

515
00:27:51,750 --> 00:27:50,000
just viewing our planet from that

516
00:27:53,269 --> 00:27:51,760
perspective and and knowing all the

517
00:27:54,470 --> 00:27:53,279
people that are on the planet that we

518
00:28:03,029 --> 00:27:54,480
love

519
00:28:08,389 --> 00:28:05,510
i'd like to say that the entire space

520
00:28:10,630 --> 00:28:08,399
flight is one single long duration

521
00:28:11,909 --> 00:28:10,640
impression that's never to be forgotten

522
00:28:13,510 --> 00:28:11,919
in life

523
00:28:16,310 --> 00:28:13,520
but the first thing

524
00:28:19,430 --> 00:28:16,320
what i was surprised by was

525
00:28:23,190 --> 00:28:19,440
the launch moment when the rocket

526
00:28:25,350 --> 00:28:23,200
tore away from earth because my mind was

527
00:28:27,430 --> 00:28:25,360
saying that everything was going

528
00:28:29,750 --> 00:28:27,440
normally but emotionally on the

529
00:28:31,430 --> 00:28:29,760
emotional level my body was not fully

530
00:28:33,750 --> 00:28:31,440
confident

531
00:28:36,870 --> 00:28:33,760
and i did have some doubts

532
00:28:39,830 --> 00:28:36,880
whether everything was indeed nominal or

533
00:28:43,350 --> 00:28:39,840
whether we're going to fall down and the

534
00:28:44,549 --> 00:28:43,360
emergency escape system was going to

535
00:28:45,350 --> 00:28:44,559
function

536
00:28:47,269 --> 00:28:45,360
and

537
00:28:49,029 --> 00:28:47,279
the second thing i'd like to talk about

538
00:28:51,029 --> 00:28:49,039
the emotional

539
00:28:53,510 --> 00:28:51,039
thing that i experienced was the

540
00:28:55,990 --> 00:28:53,520
separation moment

541
00:28:57,990 --> 00:28:56,000
when the space vehicle separated from

542
00:29:00,070 --> 00:28:58,000
the booster and that yes indeed we are

543
00:29:01,669 --> 00:29:00,080
in weightlessness and these are the

544
00:29:02,470 --> 00:29:01,679
menace these are the moments that we've

545
00:29:05,510 --> 00:29:02,480
been

546
00:29:08,310 --> 00:29:05,520
preparing for for all the time so no

547
00:29:09,430 --> 00:29:08,320
matter what would have what would going

548
00:29:22,950 --> 00:29:09,440
to happen

549
00:29:27,830 --> 00:29:25,350
well talking about space flight this is

550
00:29:29,269 --> 00:29:27,840
something that is being formed in my

551
00:29:31,430 --> 00:29:29,279
mind i'm

552
00:29:33,110 --> 00:29:31,440
listening to my crew members to my

553
00:29:36,070 --> 00:29:33,120
colleagues and this is something that's

554
00:29:38,950 --> 00:29:36,080
still being formed

555
00:29:41,830 --> 00:29:38,960
and i listen to different stories and

556
00:29:43,510 --> 00:29:41,840
my colleagues confirmed my uh

557
00:29:45,750 --> 00:29:43,520
impressions

558
00:29:48,549 --> 00:29:45,760
just as in aviation the very first

559
00:29:50,710 --> 00:29:48,559
launch the very first time you go into

560
00:29:52,789 --> 00:29:50,720
the air is

561
00:29:54,870 --> 00:29:52,799
something number one

562
00:29:57,269 --> 00:29:54,880
something that cannot be related or

563
00:30:00,389 --> 00:29:57,279
passed on and i expect something similar

564
00:30:02,950 --> 00:30:00,399
here from the launch

565
00:30:05,669 --> 00:30:02,960
the final coming through

566
00:30:09,110 --> 00:30:05,679
of uh my dreams and this is like a road

567
00:30:12,310 --> 00:30:09,120
leading from one to two

568
00:30:16,789 --> 00:30:14,630
question for the prime crew

569
00:30:19,669 --> 00:30:16,799
can you say words about the experiments

570
00:30:21,669 --> 00:30:19,679
that you are planning to execute to

571
00:30:23,590 --> 00:30:21,679
carry out during the expedition maybe

572
00:30:27,350 --> 00:30:23,600
there's something unusual that we

573
00:30:29,750 --> 00:30:28,630
new year

574
00:30:32,549 --> 00:30:29,760
let me start

575
00:30:40,710 --> 00:30:32,559
then probably my colleagues will

576
00:30:44,070 --> 00:30:42,389
is going to see a large number of

577
00:30:46,870 --> 00:30:44,080
experiments

578
00:30:48,630 --> 00:30:46,880
around 50 of them experiment 50

579
00:30:56,470 --> 00:30:48,640
experiments

580
00:31:01,669 --> 00:30:59,430
shooting of life on the iss

581
00:31:05,029 --> 00:31:01,679
shooting of experiments for educational

582
00:31:07,269 --> 00:31:05,039
purposes and whatnot these experiments

583
00:31:09,269 --> 00:31:07,279
can be divided

584
00:31:12,310 --> 00:31:09,279
into experiments

585
00:31:13,990 --> 00:31:12,320
that are purely russian experiments

586
00:31:15,669 --> 00:31:14,000
and besides we are going to have some

587
00:31:30,549 --> 00:31:15,679
joint experiments

588
00:31:30,559 --> 00:31:41,430
during this

589
00:31:46,070 --> 00:31:42,950
we're going to

590
00:31:49,190 --> 00:31:46,080
perform the ultrasound imagery of the

591
00:31:51,830 --> 00:31:49,200
eye and not only the ultrasound

592
00:31:54,310 --> 00:31:51,840
we're going to have

593
00:31:56,230 --> 00:31:54,320
a full evaluation of

594
00:31:59,909 --> 00:31:56,240
eyes

595
00:32:03,190 --> 00:31:59,919
ultrasound of internal organs of vessels

596
00:32:07,590 --> 00:32:04,870
and these sessions are going to take

597
00:32:08,950 --> 00:32:07,600
place at different stages the first one

598
00:32:16,149 --> 00:32:08,960
after

599
00:32:18,870 --> 00:32:16,159
final session will occur 40 days prior

600
00:32:22,310 --> 00:32:18,880
to landing

601
00:32:25,110 --> 00:32:22,320
this will allow for our doctors and for

602
00:32:27,350 --> 00:32:25,120
our scientists to compare

603
00:32:29,269 --> 00:32:27,360
the data that we have

604
00:32:30,789 --> 00:32:29,279
at the beginning of the increment at the

605
00:32:33,590 --> 00:32:30,799
end of the increment

606
00:32:36,470 --> 00:32:33,600
and hopefully conclusions will

607
00:32:37,750 --> 00:32:36,480
help astronauts and cosmonauts

608
00:32:40,710 --> 00:32:37,760
of the future

609
00:32:45,110 --> 00:32:42,789
comply with the

610
00:32:47,350 --> 00:32:45,120
flight specifics and hopefully this will

611
00:32:48,789 --> 00:32:47,360
help during long duration flights in the

612
00:32:51,350 --> 00:32:48,799
future and to

613
00:32:54,549 --> 00:32:51,360
understand they're going to help them to

614
00:32:56,630 --> 00:32:54,559
survive on space missions

615
00:32:59,430 --> 00:32:56,640
i'd like to add that the fluid shifts

616
00:33:00,950 --> 00:32:59,440
means fluid shifts inside the body in

617
00:33:03,430 --> 00:33:00,960
the body

618
00:33:06,630 --> 00:33:03,440
so we are studying the human body in

619
00:33:12,149 --> 00:33:09,190
but say compared to the first flight

620
00:33:15,110 --> 00:33:12,159
experiment we have a large volume of

621
00:33:19,110 --> 00:33:15,120
medical experiments it's difficult to

622
00:33:29,990 --> 00:33:21,509
we're going to have lots of exams

623
00:33:33,990 --> 00:33:32,549
medical assistants and doctors and

624
00:33:36,230 --> 00:33:34,000
nurses

625
00:33:38,389 --> 00:33:36,240
and we're also going to

626
00:33:40,230 --> 00:33:38,399
examine how the station behaves this

627
00:33:42,710 --> 00:33:40,240
will help us when we're going to build

628
00:33:44,549 --> 00:33:42,720
similar objects in the future

629
00:33:46,630 --> 00:33:44,559
i don't know if i can add much other

630
00:33:49,909 --> 00:33:46,640
than to put it in english that we've got

631
00:33:52,950 --> 00:33:49,919
a wide array of experiments in the plan

632
00:33:55,190 --> 00:33:52,960
and as lxa talked about having several

633
00:33:58,310 --> 00:33:55,200
experiments that are

634
00:34:00,230 --> 00:33:58,320
joint between nasa and russia

635
00:34:02,070 --> 00:34:00,240
that have been very successful on the

636
00:34:04,070 --> 00:34:02,080
current flight

637
00:34:05,830 --> 00:34:04,080
in fact fluid ships which elexade

638
00:34:08,389 --> 00:34:05,840
described

639
00:34:16,950 --> 00:34:08,399
is what started with the one year crew

640
00:34:21,270 --> 00:34:18,829
first of all

641
00:34:24,069 --> 00:34:21,280
congratulations on behalf of the

642
00:34:25,829 --> 00:34:24,079
president of uh

643
00:34:29,990 --> 00:34:25,839
federation

644
00:34:36,790 --> 00:34:31,430
congratulations to the prime crew to the

645
00:34:43,190 --> 00:34:40,149
according to the rules of the federation

646
00:34:55,349 --> 00:34:43,200
a cosmonaut who is preparing for his or

647
00:34:59,430 --> 00:34:57,430
so this idea has been prepared by the

648
00:35:00,310 --> 00:34:59,440
cosmological federation of

649
00:35:10,870 --> 00:35:00,320
russia

650
00:35:17,910 --> 00:35:14,470
all the standards have been observed

651
00:35:19,430 --> 00:35:17,920
the last page shows uh a request in five

652
00:35:21,190 --> 00:35:19,440
languages

653
00:35:25,030 --> 00:35:21,200
to provide assistance in case of an

654
00:35:39,589 --> 00:35:26,950
this id alexa

655
00:35:45,430 --> 00:35:42,069
a stamp is going to be put

656
00:35:48,150 --> 00:35:45,440
into this idea according to the rules

657
00:35:50,550 --> 00:35:48,160
and let's run this id

658
00:35:53,589 --> 00:35:50,560
will be the only id that a cosmonaut

659
00:35:56,470 --> 00:35:53,599
will have on board the space station

660
00:36:21,030 --> 00:35:56,480
and i'm happy to pass this idea to

661
00:36:28,550 --> 00:36:23,829
to you 400 kilometers under the belly of

662
00:36:32,390 --> 00:36:30,150
dear colleagues thank you very much for

663
00:36:34,230 --> 00:36:32,400
the questions

664
00:36:36,230 --> 00:36:34,240
thank you for your interest thank you

665
00:36:43,030 --> 00:36:36,240
for your time

666
00:36:50,150 --> 00:36:45,910
and we'll see our cruise at the bike in